En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n
Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\nLes ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
26 03, 2024<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Dans le m\u00eame cadre, une commission ad hoc est mise sur pied au minist\u00e8re de la justice pour d\u00e9congestionner les maisons carc\u00e9rales, en r\u00e9examinant tous les dossiers des pr\u00e9venus et condamn\u00e9s du pays.<\/p>\n","post_title":"Justice : l\u2019opposant Salomon Kalonda b\u00e9n\u00e9ficie de la lib\u00e9ration conditionnelle","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"justice-lopposant-salomon-kalonda-beneficie-de-la-liberation-conditionnelle","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-28 13:52:12","post_modified_gmt":"2024-03-28 13:52:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12041","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12015,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:26:38","post_date_gmt":"2024-03-27 18:26:38","post_content":"\n 26 03, 2024<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Cette lib\u00e9ration est intervenue apr\u00e8s celle du journaliste Stanis Bujakera correspondant de Jeune Afrique sorti de la prison de Makala le 19 mars dans la soir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Dans le m\u00eame cadre, une commission ad hoc est mise sur pied au minist\u00e8re de la justice pour d\u00e9congestionner les maisons carc\u00e9rales, en r\u00e9examinant tous les dossiers des pr\u00e9venus et condamn\u00e9s du pays.<\/p>\n","post_title":"Justice : l\u2019opposant Salomon Kalonda b\u00e9n\u00e9ficie de la lib\u00e9ration conditionnelle","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"justice-lopposant-salomon-kalonda-beneficie-de-la-liberation-conditionnelle","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-28 13:52:12","post_modified_gmt":"2024-03-28 13:52:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12041","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12015,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:26:38","post_date_gmt":"2024-03-27 18:26:38","post_content":"\n 26 03, 2024<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Il est poursuivi avec un officier des FARDC pour Coop\u00e9ration directe avec les rebelles du M23, divulgation de secrets de l\u2019arm\u00e9e et violation de consigne.<\/p>\n\n\n\n Cette lib\u00e9ration est intervenue apr\u00e8s celle du journaliste Stanis Bujakera correspondant de Jeune Afrique sorti de la prison de Makala le 19 mars dans la soir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Dans le m\u00eame cadre, une commission ad hoc est mise sur pied au minist\u00e8re de la justice pour d\u00e9congestionner les maisons carc\u00e9rales, en r\u00e9examinant tous les dossiers des pr\u00e9venus et condamn\u00e9s du pays.<\/p>\n","post_title":"Justice : l\u2019opposant Salomon Kalonda b\u00e9n\u00e9ficie de la lib\u00e9ration conditionnelle","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"justice-lopposant-salomon-kalonda-beneficie-de-la-liberation-conditionnelle","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-28 13:52:12","post_modified_gmt":"2024-03-28 13:52:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12041","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12015,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:26:38","post_date_gmt":"2024-03-27 18:26:38","post_content":"\n 26 03, 2024<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Selon cet arr\u00eat, le pr\u00e9venu Kalonda doit aviser la Haute cour militaire de toutes ses sorties en dehors de la RDC.<\/p>\n\n\n\n Il est poursuivi avec un officier des FARDC pour Coop\u00e9ration directe avec les rebelles du M23, divulgation de secrets de l\u2019arm\u00e9e et violation de consigne.<\/p>\n\n\n\n Cette lib\u00e9ration est intervenue apr\u00e8s celle du journaliste Stanis Bujakera correspondant de Jeune Afrique sorti de la prison de Makala le 19 mars dans la soir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Dans le m\u00eame cadre, une commission ad hoc est mise sur pied au minist\u00e8re de la justice pour d\u00e9congestionner les maisons carc\u00e9rales, en r\u00e9examinant tous les dossiers des pr\u00e9venus et condamn\u00e9s du pays.<\/p>\n","post_title":"Justice : l\u2019opposant Salomon Kalonda b\u00e9n\u00e9ficie de la lib\u00e9ration conditionnelle","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"justice-lopposant-salomon-kalonda-beneficie-de-la-liberation-conditionnelle","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-28 13:52:12","post_modified_gmt":"2024-03-28 13:52:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12041","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12015,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:26:38","post_date_gmt":"2024-03-27 18:26:38","post_content":"\n 26 03, 2024<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Cette d\u00e9cision intervient apr\u00e8s plusieurs requ\u00eates introduites par les avocats conseils \u00e9voquant l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 critique de leur client, afin qu\u2019il aille se faire soigner dans une formation hospitali\u00e8re sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Selon cet arr\u00eat, le pr\u00e9venu Kalonda doit aviser la Haute cour militaire de toutes ses sorties en dehors de la RDC.<\/p>\n\n\n\n Il est poursuivi avec un officier des FARDC pour Coop\u00e9ration directe avec les rebelles du M23, divulgation de secrets de l\u2019arm\u00e9e et violation de consigne.<\/p>\n\n\n\n Cette lib\u00e9ration est intervenue apr\u00e8s celle du journaliste Stanis Bujakera correspondant de Jeune Afrique sorti de la prison de Makala le 19 mars dans la soir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Dans le m\u00eame cadre, une commission ad hoc est mise sur pied au minist\u00e8re de la justice pour d\u00e9congestionner les maisons carc\u00e9rales, en r\u00e9examinant tous les dossiers des pr\u00e9venus et condamn\u00e9s du pays.<\/p>\n","post_title":"Justice : l\u2019opposant Salomon Kalonda b\u00e9n\u00e9ficie de la lib\u00e9ration conditionnelle","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"justice-lopposant-salomon-kalonda-beneficie-de-la-liberation-conditionnelle","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-28 13:52:12","post_modified_gmt":"2024-03-28 13:52:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12041","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12015,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:26:38","post_date_gmt":"2024-03-27 18:26:38","post_content":"\n 26 03, 2024<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
M. Kalonda, dont le mandat a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 comme d\u00e9put\u00e9 provincial du Maniema, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Kinshasa le 30 mai 2023, et jug\u00e9 pour \u00ab intelligence avec l\u2019ennemi \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Cette d\u00e9cision intervient apr\u00e8s plusieurs requ\u00eates introduites par les avocats conseils \u00e9voquant l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 critique de leur client, afin qu\u2019il aille se faire soigner dans une formation hospitali\u00e8re sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Selon cet arr\u00eat, le pr\u00e9venu Kalonda doit aviser la Haute cour militaire de toutes ses sorties en dehors de la RDC.<\/p>\n\n\n\n Il est poursuivi avec un officier des FARDC pour Coop\u00e9ration directe avec les rebelles du M23, divulgation de secrets de l\u2019arm\u00e9e et violation de consigne.<\/p>\n\n\n\n Cette lib\u00e9ration est intervenue apr\u00e8s celle du journaliste Stanis Bujakera correspondant de Jeune Afrique sorti de la prison de Makala le 19 mars dans la soir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Dans le m\u00eame cadre, une commission ad hoc est mise sur pied au minist\u00e8re de la justice pour d\u00e9congestionner les maisons carc\u00e9rales, en r\u00e9examinant tous les dossiers des pr\u00e9venus et condamn\u00e9s du pays.<\/p>\n","post_title":"Justice : l\u2019opposant Salomon Kalonda b\u00e9n\u00e9ficie de la lib\u00e9ration conditionnelle","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"justice-lopposant-salomon-kalonda-beneficie-de-la-liberation-conditionnelle","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-28 13:52:12","post_modified_gmt":"2024-03-28 13:52:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12041","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12015,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:26:38","post_date_gmt":"2024-03-27 18:26:38","post_content":"\n 26 03, 2024<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
\u00ab Le tribunal militaire de Kinshasa-Gombe, capitale de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, a accord\u00e9 cette lib\u00e9ration pour lui(Salomon Kalonda) permettre de se faire soigner au regard de la d\u00e9gradation de son \u00e9tat de sant\u00e9. Il lui est demand\u00e9 de limiter ses prises de parole \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Me Laurent Onyemba, son avocat.<\/p>\n\n\n\n M. Kalonda, dont le mandat a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 comme d\u00e9put\u00e9 provincial du Maniema, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Kinshasa le 30 mai 2023, et jug\u00e9 pour \u00ab intelligence avec l\u2019ennemi \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Cette d\u00e9cision intervient apr\u00e8s plusieurs requ\u00eates introduites par les avocats conseils \u00e9voquant l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 critique de leur client, afin qu\u2019il aille se faire soigner dans une formation hospitali\u00e8re sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Selon cet arr\u00eat, le pr\u00e9venu Kalonda doit aviser la Haute cour militaire de toutes ses sorties en dehors de la RDC.<\/p>\n\n\n\n Il est poursuivi avec un officier des FARDC pour Coop\u00e9ration directe avec les rebelles du M23, divulgation de secrets de l\u2019arm\u00e9e et violation de consigne.<\/p>\n\n\n\n Cette lib\u00e9ration est intervenue apr\u00e8s celle du journaliste Stanis Bujakera correspondant de Jeune Afrique sorti de la prison de Makala le 19 mars dans la soir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Dans le m\u00eame cadre, une commission ad hoc est mise sur pied au minist\u00e8re de la justice pour d\u00e9congestionner les maisons carc\u00e9rales, en r\u00e9examinant tous les dossiers des pr\u00e9venus et condamn\u00e9s du pays.<\/p>\n","post_title":"Justice : l\u2019opposant Salomon Kalonda b\u00e9n\u00e9ficie de la lib\u00e9ration conditionnelle","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"justice-lopposant-salomon-kalonda-beneficie-de-la-liberation-conditionnelle","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-28 13:52:12","post_modified_gmt":"2024-03-28 13:52:12","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12041","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12015,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:26:38","post_date_gmt":"2024-03-27 18:26:38","post_content":"\n 26 03, 2024<\/p>\n\n\n\n Le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve la position du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni s\u2019\u00e9l\u00e8vant contre la lev\u00e9e du moratoire sur la peine capitale qui couraient depuis 2003 en RDC. C\u2019est le Vice-premier ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Christophe Lutundula qui l\u2019a signifi\u00e9 aux repr\u00e9sentants de ces pays re\u00e7us en audience le 25 mars.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res a fait savoir aux ambassades de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du canada, qu\u2019il a re\u00e7us cet apr\u00e8s-midi en audience, que le gouvernement congolais d\u00e9sapprouve leur d\u00e9claration conjointe du 20 mars dernier sur la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC \u00bb, indique un communiqu\u00e9 de la diplomatie congolaise publi\u00e9 sur les canaux officiels.<\/p>\n\n\n\n Dans leur d\u00e9claration du 20 mars dernier, les ambassades du Canada, de la Suisse, de la Norv\u00e8ge et du Royaume-Uni bas\u00e9es \u00e0 Kinshasa se sont oppos\u00e9es \u00ab en toute circonstance \u00bb \u00e0 cette d\u00e9cision r\u00e9habilitant la peine de mort car, disaient-elles, plus de deux tiers de pays du monde ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son abolition.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, disaient ces pays.<\/p>\n\n\n\n Pour le gouvernement congolais qui tient mordicus \u00e0 l\u2019application de la peine capitale, la lev\u00e9e de ce moratoire a pour but entre autres de s\u2019attaquer aux causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et des actes du banditisme au pays, en d\u00e9courageant notamment la tra\u00eetrise au sein de l\u2019arm\u00e9e et des forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Ces arguments des autorit\u00e9s congolaises ne suffisent pas pour convaincre la salve de d\u00e9sapprobation qui se constate depuis que la d\u00e9cision de la lev\u00e9e du moratoire a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n","post_title":"R\u00e9habilitation de la peine de mort : Kinshasa d\u00e9sapprouve la d\u00e9claration conjointe du Canada, Suisse, Norv\u00e8ge et UK","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"rehabilitation-de-la-peine-de-mort-kinshasa-desapprouve-la-declaration-conjointe-du-canada-suisse-norvege-et-uk","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:26:39","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:26:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12015","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":12000,"post_author":"2","post_date":"2024-03-27 18:21:50","post_date_gmt":"2024-03-27 18:21:50","post_content":"\n 26 mars 2024<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s une s\u00e9ance de travail le lundi 25 mars 2024 \u00e0 la prison centrale de Makala avec les op\u00e9rateurs judiciaires de toutes cat\u00e9gories en pr\u00e9sence du vice-ministre de la Justice, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation, Elie Ndomba Kabeya, a annonc\u00e9 la lib\u00e9ration de tous les d\u00e9tenus qui n\u2019ont pas des dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re arbitraire. Face \u00e0 ce constat alarmant, le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation a appel\u00e9 \u00e0 une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale des op\u00e9rateurs judiciaires pour identifier les d\u00e9tenus concern\u00e9s par cette mesure.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Les ONG des droits de l\u2019homme, excusez-moi, mettent en avant tous les cas d'irr\u00e9gularit\u00e9 et critiquent les magistrats. Tous les d\u00e9tenus ne sont pas en prison uniquement \u00e0 cause des magistrats. Ce que je sais, c'est que la situation document\u00e9e dans les registres des dossiers des tribunaux n'est pas toujours conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la population carc\u00e9rale. C'est pourquoi j'ai demand\u00e9 aux parquets, aux tribunaux et \u00e0 tous les responsables judiciaires accompagn\u00e9s des greffiers du secteur p\u00e9nal de se r\u00e9unir ici. Nous voulons obtenir une vue r\u00e9elle sur le terrain. Quel d\u00e9tenu rel\u00e8ve de quelle juridiction et de quel tribunal ? Donc, chaque chef de juridiction et ses greffiers doivent clairement identifier les personnes d\u00e9tenues sous leur responsabilit\u00e9. Une fois que vous avez cette vue sur le terrain, retournez \u00e0 vos juridictions pour comparer avec vos dossiers et produire un premier rapport. Tous ceux qui n\u2019ont pas de dossiers effectifs et qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il n'a pas seulement annonc\u00e9 la lib\u00e9ration des prisonniers d\u00e9tenus injustement, mais a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer certains d\u00e9tenus vers d'autres \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires du pays.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes venus pour r\u00e9organiser la population carc\u00e9rale. Aujourd'hui, la population a doubl\u00e9. Il y a des raisons \u00e9videntes, car la d\u00e9mographie de la ville de Kinshasa est en croissance, et la criminalit\u00e9 augmente. Il est normal de voir beaucoup de personnes en d\u00e9tention. Mais sont-elles toutes d\u00e9tenues l\u00e9galement ? C'est pourquoi tous les chefs de juridiction, les greffiers sont ici pour v\u00e9rifier au cas par cas et lib\u00e9rer ceux qui sont injustement d\u00e9tenus, et envoyer ceux qui ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s purger leur peine dans d'autres prisons comme Luzumu, Angenga, et ailleurs, car ces prisons ne sont pas remplies \u00bb, a soulign\u00e9 le premier pr\u00e9sident de la Cour de cassation.<\/p>\n\n\n\n Il a ajout\u00e9 : \u00ab Pour quelqu'un condamn\u00e9 \u00e0 dix ans, au lieu de passer dix ans \u00e0 la prison centrale de Makala, nous pourrions le transf\u00e9rer \u00e0 Angenga pour purger sa peine. Il pourra \u00eatre r\u00e9habilit\u00e9 sur place, avec une meilleure chance de r\u00e9insertion qu'\u00e0 la prison centrale de Makala, o\u00f9 il pourrait \u00eatre surcharg\u00e9, tomber malade, voire perdre la vie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Le premier pr\u00e9sident a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le cas d'un d\u00e9tenu en prison pendant 21 ans sans jugement, d\u00e9cri\u00e9 il y a peu par Stanis Bujakera, journaliste \u00e0 Actualit\u00e9.cd et correspondant du magazine Jeune Afrique, qui a r\u00e9cemment recouvr\u00e9 sa libert\u00e9 apr\u00e8s un peu plus de 6 mois de d\u00e9tention \u00e0 la prison centrale de Makala, s'engageant \u00e0 enqu\u00eater sur ce cas pour trouver une solution appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La pr\u00e9sence d\u2019un prisonnier qui a totalis\u00e9 21 ans de d\u00e9tention sans jugement m\u2019a alert\u00e9. Je suis venu le voir et lui parler. S'il a des conseils \u00e0 donner et que je v\u00e9rifie \u00e0 quelle juridiction il rel\u00e8ve. Pourquoi est-il l\u00e0 depuis 21 ans et pourquoi n'a-t-il jamais demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 ? Parler c'est bien, mais il faut v\u00e9rifier. Nous sommes des juristes et nous ne parlons pas pour rien. Je veux savoir pourquoi il est d\u00e9tenu depuis 21 ans. Je vais suivre son dossier pour voir o\u00f9 il en est et une r\u00e9ponse sera donn\u00e9e une fois que tout aura \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00bb, a-t-il laiss\u00e9 entendre.<\/p>\n\n\n\n Cette descente fait suite aux instructions donn\u00e9es lors du dernier conseil des ministres \u00e0 la ministre d'\u00c9tat de la Justice, Rose Mutombo, par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de collaborer \u00e9troitement avec le Conseil Sup\u00e9rieur de la Magistrature pour d\u00e9courager les arrestations intempestives des magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits mineurs, et pour rem\u00e9dier au non-respect des d\u00e9lais dans l'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, ce qui entra\u00eene des retards.<\/p>\n\n\n\n L'objectif est de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale due \u00e0 un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s.<\/p>\n","post_title":"Prison de Makala : \u00ab Tous ceux qui sont en d\u00e9tention de mani\u00e8re hasardeuse, nous allons les lib\u00e9rer \u00bb (1er pr\u00e9sident Cour de cassation)","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"prison-de-makala-tous-ceux-qui-sont-en-detention-de-maniere-hasardeuse-nous-allons-les-liberer-1er-president-cour-de-cassation","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-27 18:21:52","post_modified_gmt":"2024-03-27 18:21:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=12000","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11953,"post_author":"2","post_date":"2024-03-25 11:13:58","post_date_gmt":"2024-03-25 11:13:58","post_content":"\n 23 mars 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n La situation carc\u00e9rale en RDC et la n\u00e9cessit\u00e9 de finaliser les engagements du gouvernement dans ce secteur crucial de la vie nationale ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s par le chef de l'\u00c9tat, F\u00e9lix Tshilombo, lors de la 130e r\u00e9union du conseil des ministres tenue ce vendredi 22 mars. Selon le compte rendu de la r\u00e9union, la condition des d\u00e9tenus et des condamn\u00e9s demeure une des principales pr\u00e9occupations du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, conform\u00e9ment \u00e0 son engagement \u00e0 \u0153uvrer pour la restauration d'un \u00c9tat de droit en RDC.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il a soulign\u00e9 les efforts fournis \u00e0 travers les nouvelles orientations visant \u00e0 assurer une bonne gestion des fonds destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation des d\u00e9tenus et a appel\u00e9 \u00e0 redoubler d'efforts dans l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de ce programme ambitieux, qui constitue une r\u00e9ponse structurelle.<\/p>\n\n\n\n \" Dans le m\u00eame esprit, afin de lutter contre la surpopulation carc\u00e9rale, exacerb\u00e9e par un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9tenus en attente de jugement par rapport aux condamn\u00e9s, la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux, a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de collaborer activement avec le conseil sup\u00e9rieur de la magistrature (CSM) afin de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives par les magistrats du parquet, m\u00eame pour des faits b\u00e9nins, en plus du non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers par les cours et tribunaux, occasionnant des retards\", rapporte le compte rendu de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n Et de poursuivre :<\/p>\n\n\n\n \" Le principe de la libert\u00e9, le droit \u00e0 un environnement carc\u00e9ral sain et s\u00e9curis\u00e9, ainsi que le droit d'\u00eatre jug\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable sont des droits constitutionnellement garantis. Ils doivent \u00eatre respect\u00e9s et s'imposer \u00e0 tous. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 de la ministre d'\u00c9tat, ministre de la Justice et Garde des Sceaux sur la mise en \u0153uvre de ces orientations est attendu au prochain conseil des ministres afin que des d\u00e9cisions appropri\u00e9es soient prises.\"<\/p>\n\n\n\n Construite \u00e0 l'\u00e9poque coloniale pour une capacit\u00e9 de 1 500 d\u00e9tenus, la prison centrale de Makala \u00e0 Kinshasa compte actuellement pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus. La surpopulation carc\u00e9rale observ\u00e9e \u00e0 Makala est presque identique dans les autres prisons du pays.<\/p>\n\n\n\n Des experts ont toujours soulign\u00e9 l'urgence de r\u00e9gulariser les dossiers des personnes en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, conform\u00e9ment aux principes d'un \u00c9tat de droit. Cette mesure pourrait non seulement contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des conditions carc\u00e9rales, mais \u00e9galement permettre le jugement des affaires devant les juridictions comp\u00e9tentes, voire la lib\u00e9ration de nombreuses personnes d\u00e9tenues pendant des mois, voire des ann\u00e9es, pour des infractions mineures.<\/p>\n","post_title":"Surpopulation carc\u00e9rale : F\u00e9lix Tshilombo enjoint \u00e0 la ministre de la Justice et au Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature de d\u00e9courager les pratiques d'arrestations intempestives et le non-respect des d\u00e9lais d'instruction des dossiers.","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"surpopulation-carcerale-felix-tshilombo-enjoint-a-la-ministre-de-la-justice-et-au-conseil-superieur-de-la-magistrature-de-decourager-les-pratiques-darrestations-intempestives-et-le-non-respect-des","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-25 11:14:01","post_modified_gmt":"2024-03-25 11:14:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11953","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":11907,"post_author":"2","post_date":"2024-03-21 15:17:30","post_date_gmt":"2024-03-21 15:17:30","post_content":"\n 21\/03\/2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les ambassades du Canada, de la Norv\u00e8ge, du Royaume-Uni et de la Suisse se disent profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es par la lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC. Ces repr\u00e9sentations diplomatiques se sont exprim\u00e9es dans une d\u00e9claration conjointe publi\u00e9e, mardi 20 mars.<\/strong><\/p>\n\n\n\n En vertu de ce moratoire, rappellent-elles, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e en RDC depuis 2003.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Par principe, nous sommes oppos\u00e9es \u00e0 la peine de mort en toutes circonstances. Nous estimons que l\u2019application de la peine de mort porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, qu\u2019il n\u2019existe aucune preuve concluante de sa valeur dissuasive et que toute erreur judiciaire entrainant son application est irr\u00e9versible et irr\u00e9parable \u00bb, \u00e9crivent ces ambassades.<\/p>\n\n\n\n Et d\u2019ajouter : \u00ab Plus de deux tiers des pays du monde ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique. Nous travaillons avec nos partenaires internationaux pour soutenir ce recul mondial de l\u2019application de la peine de mort. Nous esp\u00e9rons que la RDC choisira de se joindre \u00e0 cet effort \u00bb.<\/p>\n","post_title":"Lev\u00e9e du moratoire sur la peine de mort en RDC : le Canada, la Norv\u00e8ge, le Royaume-Uni et la Suisse \u00ab profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s \u00bb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"levee-du-moratoire-sur-la-peine-de-mort-en-rdc-le-canada-la-norvege-le-royaume-uni-et-la-suisse-profondement-preoccupes","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-03-21 15:17:31","post_modified_gmt":"2024-03-21 15:17:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/lanation.cd\/?p=11907","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":true,"total_page":2},"paged":1,"column_class":"jeg_col_2o3","class":"jnews_block_25"};
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Cette d\u00e9cision vise \u00e0 d\u00e9sengorger la prison de Makala, construite en 1957 pour accueillir 1 500 individus, qui se trouve aujourd'hui submerg\u00e9e par pr\u00e8s de 15 000 d\u00e9tenus, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n